본문 바로가기

전체 글191

계명을 지켜야지 두루마기는 왜 빠는가? 두루마기 vs 그분의 계명 719개의 언어로 번역되어 이 세상에 존재하는 성경은 신약 성경 에서 단 2갈래로 갈라진다. A . 두루마기 또는 의복 파 자기 두루마기(우리나라 고유의 웃옷)를 빠는 자들은 복이 있으니 이는 그들이 생명나무(the tree of life)에 나아가며 문들을 통하여 성에 들어갈 권세를 받으려 함이로다.(개역개정) B. 그분의 계명을 지키는(do his commandments) 파 그분의 명령들을 행하는(do his commandments) 자들은 복이 있나니 이것은 그들이 생명나무(the tree of life)에 이르는 권리를 소유하게 하며 그 문들을 지나 그 도시로 들어가게 하려 함이로다.(흠정역) 둘다 모두 계시록 22장 14절이다. 같은 성경 구절인데 본문자체가 다르다... 2023. 6. 16.
누가 말해줄 수 있을까? 쉼표( , )가 놓이는 위치에 따라 성경 해석의 방향이 바뀐다 아래에 열거하는 구절들은 모두 욥기서 24장 1절 구절이다. 독자 여러분께서는 밑줄친 부분을 잘 봐주시기 바란다. 편의상 킹제임스 역본을 가지고 설명해 보고자 한다. * 1611년 KJV 역본 1 Why, seeing Times are not hidden from the Almightie, doe they, that know him not, see his dayes? 전능하신 분으로부터 때가 숨겨질 수 없음을 알면서, 어찌하여 그분을 알지 못하는 자들이 그분의 날들을 보는가? ※ 밑줄친 위 문장에 끝부분에 쉼표( , )가 어디에 찍혔는지 잘 보셔야 한다. 다시말하면 부정어 not이 어떤 부류의 사람들과 함께 쓰였는지? 단초를 제공해준다. 'k.. 2023. 6. 13.
어째서 하나님인가? 성경은 하나인데 각자 다르게 읽고 있다 이 세상 사람은 대체 3부류로 나누어 진다. 첫째, 신을 믿으며 섬기려 하는 사람 둘째, 신을 찾으려 애쓰는 사람 나머지는 신을 찾으려고도 하지 않고 관심이 없는 사람이다. 아마도 이 글은 첫째와 두번째 사람에게 도움이 되리라 믿는다. 우선, 구약 성경 욥기서 28장 3절로 달려가보자. 본문의 이해를 돕고자 전후구절을 이곳에 잠시 게재해보기로 하겠다.인용한 성경은 영어 킹제임스 역본이며 본인의 성경읽기 방식으로 재구성했다. 1. 진실로 은이 나오는 광맥이 있고 금이 나오는 곳이 있어 그곳에서 사람들이 금을 정제(fine)한다. 2. 철은 땅에서 취하고 놋은 돌에서 녹여서 얻는다. 3. ○○○가 흑암(darkness)에 끝을 두고 모든 완전함을 찾아내나니 : 흑암의 .. 2023. 6. 12.